Compara traducciones versículo por versículo

ONBV
RVR1909
KJV
WEB
10 Jeremías 42:10
📖
Nueva Biblia Viva (Open)

Quédense en esta tierra. Si así hacen, yo los bendeciré y nadie les hará daño, porque me duele todo lo que he tenido que castigarlos.

Reina-Valera 1909

Si os quedareis quietos en esta tierra, os edificaré, y no os destruiré; os plantaré, y no os arrancaré: porque arrepentido estoy del mal que os he hecho.

King James Version

If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.

World English Bible

‘If you will still live in this land, then I will build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I grieve over the distress that I have brought on you.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android