Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
13 Jeremías 42:13
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Wenn ihr aber sprechet: Wir wollen nicht in diesem Lande bleiben, so daß ihr nicht höret auf die Stimme Jehovas, eures Gottes, und sprechet:

Reina-Valera 1909

Mas si dijereis: No moraremos en esta tierra, no obedeciendo así á la voz de Jehová vuestro Dios,

King James Version

But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God,

World English Bible

“‘But if you say, “We will not dwell in this land,” so that you don’t obey the LORD your God’s voice,