Jeremías 49
Santa Biblia Libre Latinoamericana
23Acerca de Damasco: “Las ciudades de Hamat y Arpad están avergonzadas porque han recibido malas noticias. El miedo las desanima; están agitadas como el mar que no puede calmarse.
Reina-Valera 1909
23Acerca de Damasco. Confundióse Hamath, y Arphad, porque oyeron malas nuevas: derritiéronse en aguas de desmayo, no pueden sosegarse.
King James Version
23Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.
World English Bible
23Of Damascus: “Hamath and Arpad are confounded, for they have heard evil news. They have melted away. There is sorrow on the sea. It can’t be quiet.