Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
39 Jeremías 49:39
📖
Lutherbibel 1545

Denn es zeucht von Mitternacht ein Volk herauf wider sie, welches wird ihr Land zur Wüste machen, daß niemand drinnen wohnen wird, sondern beide, Leute und Vieh, davonfliehen werden.

Reina-Valera 1909

Mas acontecerá en lo postrero de los días, que haré tornar la cautividad de Elam, dice Jehová.

King James Version

But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD.

World English Bible

‘But it will happen in the latter days that I will reverse the captivity of Elam,’ says the LORD.”