Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
2 Jeremías 51:2
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Ich will auch Worfler gen Babel schicken, die sie worfeln sollen und ihr Land ausfegen, die allenthalben um sie sein werden am Tage ihres Unglucks.

Reina-Valera 1909

Y enviaré á Babilonia aventadores que la avienten, y vaciarán su tierra; porque serán contra ella de todas partes en el día del mal.

King James Version

And will send unto Babylon fanners, that shall fan her, and shall empty her land: for in the day of trouble they shall be against her round about.

World English Bible

I will send to Babylon strangers, who will winnow her. They will empty her land; for in the day of trouble they will be against her all around.