Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
20 Jeremías 51:20
📖
Young's Literal Translation

An axe art thou to me — weapons of war, And I have broken in pieces by thee nations, And I have destroyed by thee kingdoms,

Reina-Valera 1909

Martillo me sois, y armas de guerra; y por medio de ti quebrantaré gentes, y por medio de ti desharé reinos;

King James Version

Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

World English Bible

“You are my battle ax and weapons of war. With you I will break the nations into pieces. With you I will destroy kingdoms.