Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
21 Jeremías 51:21
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Ich will deine Rosse und Reiter zerscheitern; ich will deine Wagen und Fuhrmanner zerschmeißen;

Reina-Valera 1909

Y por tu medio quebrantaré caballos y sus cabalgadores, y por medio de ti quebrantaré carros y los que en ellos suben;

King James Version

And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;

World English Bible

With you I will break in pieces the horse and his rider.