Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
32 Jeremías 51:32
📖
Young's Literal Translation

And the passages have been captured, And the reeds they have burnt with fire, And the men of war have been troubled.

Reina-Valera 1909

Y los vados fueron tomados, y los carrizos fueron quemados á fuego, y consternáronse los hombres de guerra.

King James Version

And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.

World English Bible

So the passages are seized. They have burned the reeds with fire. The men of war are frightened.”