Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
50
Jeremías 51:50
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Vous qui avez échappé au glaive, partez, ne vous arrêtez point! Songez de loin à l'Eternel; que Jérusalem soit présente à votre pensée!
Reina-Valera 1909
Los que escapasteis del cuchillo, andad, no os detengáis; acordaos por muchos días de Jehová, y acordaos de Jerusalem.
King James Version
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.
World English Bible
You who have escaped the sword, go! Don’t stand still! Remember the LORD from afar, and let Jerusalem come into your mind.”