Jeremías 5

Darby Unrevidierte Elberfelder

8Wie wohlgenährte Pferde schweifen sie umher; sie wiehern ein jeder nach seines Nächsten Weibe.

Reina-Valera 1909

8Como caballos bien hartos fueron á la mañana, cada cual relinchaba á la mujer de su prójimo.

King James Version

8They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour’s wife.

World English Bible

8They were as fed horses roaming at large. Everyone neighed after his neighbor’s wife.