Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
14 Jeremías 6:14
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Ils prétendent guérir le désastre de mon peuple avec des paroles futiles, en disant: "Paix! Paix!" alors qu'il n'y a point de paix.

Reina-Valera 1909

Y curan el quebrantamiento de la hija de mi pueblo con liviandad, diciendo, Paz, paz; y no hay paz.

King James Version

They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.

World English Bible

They have healed also the hurt of my people superficially, saying, ‘Peace, peace!’ when there is no peace.