Jeremías 7

desde el día que sus †de ustedes padres salieron de la tierra de Egipto hasta hoy. Y les envié todos los profetas mis esclavos †siervos, sirvientes, «enviándolos desde temprano y sin cesar;»*

Desde el día que vuestros padres salieron de la tierra de Egipto hasta hoy. Y os envié á todos los profetas mis siervos, cada día madrugando y enviándolos:

Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:

Since the day that your fathers came out of the land of Egypt to this day, I have sent to you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them.