Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
5 Jeremías 8:5
📖
Biblia Torres Amat

¿Pues por qué este pueblo de Jerusalén se ha rebelado con tan pertinaz obstinación? Ellos han abrazado la mentira y no han querido convertirse.

Reina-Valera 1909

¿Por qué es este pueblo de Jerusalem rebelde con rebeldía perpetua? Abrazaron el engaño, no han querido volverse.

King James Version

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

World English Bible

Why then have the people of Jerusalem fallen back by a perpetual backsliding? They cling to deceit. They refuse to return.