Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
5
Jeremías 8:5
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Pourquoi ce peuple, à Jérusalem, se rend-il coupable d'une défection obstinée? Pourquoi persévèrent-ils dans la fraude, refusent-ils de s'amender?
Reina-Valera 1909
¿Por qué es este pueblo de Jerusalem rebelde con rebeldía perpetua? Abrazaron el engaño, no han querido volverse.
King James Version
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.
World English Bible
Why then have the people of Jerusalem fallen back by a perpetual backsliding? They cling to deceit. They refuse to return.