Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
11 Juan 11:11
📖
Tyndale New Testament (1526)

This sayde he and after yt he sayde vnto the: oure frende Lazarus slepeth but I goo to wake him out of slepe.

Reina-Valera 1909

Dicho esto, díceles después: Lázaro nuestro amigo duerme; mas voy á despertarle del sueño.

King James Version

These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.

World English Bible

He said these things, and after that, he said to them, “Our friend Lazarus has fallen asleep, but I am going so that I may awake him out of sleep.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android