Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
2
Juan 11:2
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Es war {übrigens (nun, aber)} Maria, die den Herrn mit Salböl gesalbt (übergossen, eingerieben) und dann seine Füße mit ihren Haaren abgetrocknet hatte, deren Brüder Lazarus krank war.
Reina-Valera 1909
(Y María, cuyo hermano Lázaro estaba enfermo, era la que ungió al Señor con ungüento, y limpió sus pies con sus cabellos.)
King James Version
(It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.)
World English Bible
It was that Mary who had anointed the Lord with ointment and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.