Juan 11
Biblia en Español Sencillo
42Estaba seguro de que tus oídos están abiertos para mí en todo momento, pero lo dije por estos que están aquí, para que crean que me enviaste.
Reina-Valera 1909
42Que yo sabía que siempre me oyes; mas por causa de la compañía que está alrededor, lo dije, para que crean que tú me has enviado.
King James Version
42And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me.
World English Bible
42I know that you always listen to me, but because of the multitude standing around I said this, that they may believe that you sent me.”