Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
29
Juan 12:29
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Da sagte die Volksmenge, die dabeistand und zuhörte, es habe gedonnert; andere sagten: »Ein Engel hat mit ihm geredet.«
Reina-Valera 1909
Y la gente que estaba presente, y había oído, decía que había sido trueno. Otros decían: Angel le ha hablado.
King James Version
The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.
World English Bible
Therefore the multitude who stood by and heard it said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.”