Juan 12

Louis Segond 1910

36Pendant que vous avez la lumière, croyez en la lumière, afin que vous soyez des enfants de lumière. Incrédulité des Juifs V. 37-50: cf. És 6:1-12. De 18:18, 19. Lu 9:26. Jésus dit ces choses, puis il s’en alla, et se cacha loin d’eux.

Reina-Valera 1909

36Entre tanto que tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y fuése, y escondióse de ellos.

King James Version

36While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.

World English Bible

36While you have the light, believe in the light, that you may become children of light.” Jesus said these things, and he departed and hid himself from them.