Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
20
Juan 13:20
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Wahrlich, wahrlich (Amen, amen), ich sage euch: Wer denjenigen aufnimmt (annimmt), den ich senden werde, der nimmt mich auf (an), und (aber) wer mich aufnimmt (annimmt), der nimmt meinen Auftraggeber (denjenigen, der mich gesandt hat) an.“
Reina-Valera 1909
De cierto, de cierto os digo: El que recibe al que yo enviare, á mí recibe; y el que á mí recibe, recibe al que me envió.
King James Version
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.
World English Bible
Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me; and he who receives me, receives him who sent me.”