Compara traducciones versículo por versículo
NVA
RVR1909
KJV
WEB
27
Juan 13:27
📖
Leer en contextoNova Versão de Acesso Livre
E após comer o pão, Satanás entrou nele. Jesus então disse-lhe: "O que estás para fazer, faze-o depressa".
Reina-Valera 1909
Y tras el bocado Satanás entró en él. Entonces Jesús le dice: Lo que haces, hazlo más presto.
King James Version
And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
World English Bible
After the piece of bread, then Satan entered into him. Then Jesus said to him, “What you do, do quickly.”