Juan 13

and none of those reclining at meat knew for what intent he said this to him,

Mas ninguno de los que estaban á la mesa entendió á qué propósito le dijo esto.

Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.

Now nobody at the table knew why he said this to him.