Juan 13
Darby Unrevidierte Elberfelder
5Dann gießt er Wasser in das Waschbecken und fing an, die Füße der Jünger zu waschen und mit dem leinenen Tuch abzutrocknen, mit welchem er umgürtet war.
Reina-Valera 1909
5Luego puso agua en un lebrillo, y comenzó á lavar los pies de los discípulos, y á limpiarlos con la toalla con que estaba ceñido.
King James Version
5After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
World English Bible
5Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.