Juan 14
Santa Biblia Libre Latinoamericana
28Han oído que les dije: ‘Me voy y volveré a ustedes’. Si me amaran, se habrían alegrado porque dije: ‘Me voy a mi Padre’, porque el Padre es más grande que yo.
Reina-Valera 1909
28Habéis oído cómo yo os he dicho: Voy, y vengo á vosotros. Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
King James Version
28Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.
World English Bible
28You heard how I told you, ‘I am going away, and I will come back to you.’ If you loved me, you would have rejoiced because I said ‘I am going to my Father;’ for the Father is greater than I.