Juan 14

Darby Unrevidierte Elberfelder

3Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wieder und werde euch zu mir nehmen, auf daß, wo ich bin, auch ihr seiet.

Reina-Valera 1909

3Y si me fuere, y os aparejare lugar, vendré otra vez, y os tomaré á mí mismo: para que donde yo estoy, vosotros también estéis.

King James Version

3And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

World English Bible

3If I go and prepare a place for you, I will come again and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.