Juan 14

Lutherbibel 1912

3Und wenn ich hingehe euch die Stätte zu bereiten, so will ich wiederkommen und euch zu mir nehmen, auf daß ihr seid, wo ich bin.

Reina-Valera 1909

3Y si me fuere, y os aparejare lugar, vendré otra vez, y os tomaré á mí mismo: para que donde yo estoy, vosotros también estéis.

King James Version

3And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

World English Bible

3If I go and prepare a place for you, I will come again and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.