Compara traducciones versículo por versículo
DM1744
RVR1909
KJV
WEB
22
Juan 15:22
📖
Leer en contextoBible David Martin 1744
Si je ne fusse point venu, et que je ne leur eusse point parlé, ils n’auraient point de péché, mais maintenant ils n’ont point d’excuse de leur péché.
Reina-Valera 1909
Si no hubiera venido, ni les hubiera hablado, no tendrían pecado, mas ahora no tienen excusa de su pecado.
King James Version
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.
World English Bible
If I had not come and spoken to them, they would not have had sin; but now they have no excuse for their sin.