Juan 16
Santa Biblia Libre Latinoamericana
13Sin embargo, cuando él, el Espíritu de la verdad, haya venido, los guiará a toda la verdad, porque no hablará por su cuenta, sino que hablará todo lo que oiga. Él les anunciará las cosas que se avecinan.
Reina-Valera 1909
13Pero cuando viniere aquel Espíritu de verdad, él os guiará á toda verdad; porque no hablará de sí mismo, sino que hablará todo lo que oyere, y os hará saber las cosas que han de venir.
King James Version
13Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
World English Bible
13However, when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming.