Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
15
Juan 16:15
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Alles, was (Alle Dinge, die) der Vater hat, ist mein (sind meine). Deshalb habe ich gesagt, daß er von (aus) dem Meinen nimmt und Euch verkündigen wird.
Reina-Valera 1909
Todo lo que tiene el Padre, mío es: por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber.
King James Version
All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
World English Bible
All things that the Father has are mine; therefore I said that he takes of mine and will declare it to you.