Juan 16

Lutherbibel 1912

16Über ein kleines, so werdet ihr mich nicht sehen; und aber über ein kleines, so werdet ihr mich sehen, denn ich gehe zum Vater.

Reina-Valera 1909

16Un poquito, y no me veréis; y otra vez un poquito, y me veréis: porque yo voy al Padre.

King James Version

16A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.

World English Bible

16“A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.”