Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
18 Juan 16:18
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Sie sagten also: „Was bedeutet (ist) das (dieses), was er sagt: »eine kleine Weile (ein wenig, ein kurzes)« Wir verstehen (wissen) nicht, was er sagt.“

Reina-Valera 1909

Decían pues: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla.

King James Version

They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.

World English Bible

They said therefore, “What is this that he says, ‘A little while’? We don’t know what he is saying.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android