Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
29
Juan 16:29
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
gleichwie du ihm Macht hast gegeben über alles Fleisch, auf daß er das ewige Leben gebe allen, die du ihm gegeben hast.
Reina-Valera 1909
Dícenle sus discípulos: He aquí, ahora hablas claramente, y ningún proverbio dices.
King James Version
His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.
World English Bible
His disciples said to him, “Behold, now you are speaking plainly, and using no figures of speech.