Compara traducciones versículo por versículo

CRA
RVR1909
KJV
WEB
Crampon 1923

Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j`étais avec vous. Et maintenant que je m`en vais à celui qui m`a envoyé, aucun de vous ne me demande "Où allez-vous?"

Reina-Valera 1909

Mas ahora voy al que me envió; y ninguno de vosotros me pregunta: ¿Adónde vas?

King James Version

But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?

World English Bible

But now I am going to him who sent me, and none of you asks me, ‘Where are you going?’

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android