Juan 18

Lutherbibel 1912

17Da sprach die Magd, die Türhüterin, zu Petrus: Bist du nicht auch dieses Menschen Jünger einer? Er sprach: Ich bin's nicht.

Reina-Valera 1909

17Entonces la criada portera dijo á Pedro: ¿No eres tú también de los discípulos de este hombre? Dice él: No soy.

King James Version

17Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.

World English Bible

17Then the maid who kept the door said to Peter, “Are you also one of this man’s disciples?” He said, “I am not.”