Juan 19

Darauf sagte er zu dem Jünger: »Siehe deine Mutter!« Und von dieser Stunde an nahm der Jünger sie zu sich in sein Haus.

Después dice al discípulo: He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió consigo.

Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.

Then he said to the disciple, “Behold, your mother!” From that hour, the disciple took her to his own home.