Juan 19

Diodati 1885

41Or nel luogo, ove egli fu crocifisso, era un orto, e nell'orto un monumento nuovo, ove niuno era stato ancora posto.

Reina-Valera 1909

41Y en aquel lugar donde había sido crucificado, había un huerto; y en el huerto un sepulcro nuevo, en el cual aun no había sido puesto ninguno.

King James Version

41Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.

World English Bible

41Now in the place where he was crucified there was a garden. In the garden was a new tomb in which no man had ever yet been laid.