Juan 20
Diodati 1885
14E detto questo, ella si rivolse indietro e vide Gesù, che stava quivi in piè; ed ella non sapeva ch'egli fosse Gesù.
Reina-Valera 1909
14Y como hubo dicho esto, volvióse atrás, y vió á Jesús que estaba allí; mas no sabía que era Jesús.
King James Version
14And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
World English Bible
14When she had said this, she turned around and saw Jesus standing, and didn’t know that it was Jesus.