Juan 20

Or correvano amendue insieme; ma quell'altro discepolo corse innanzi più prestamente che Pietro, e venne il primo al monumento.

Y corrían los dos juntos; mas el otro discípulo corrió más presto que Pedro, y llegó primero al sepulcro.

So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.

They both ran together. The other disciple outran Peter and came to the tomb first.