Juan 20

und das Tuch (Gesichtstuch), das auf seinem Kopf †gelegen hatte, lag nicht bei den Leinentüchern, sondern für sich (gesondert) aufgerollt (gefaltet) an einer †anderen Stelle.

Y el sudario, que había estado sobre su cabeza, no puesto con los lienzos, sino envuelto en un lugar aparte.

And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.

and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.