Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
22
Juan 21:22
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Jesus entgegnete (sagte) {zu ihm}: „Wenn ich will, dass er bleibt, bis ich komme, was geht dich das an (was hat das mit dir zu tun)? Du folge mir nach (folge mir)!“
Reina-Valera 1909
Dícele Jesús: Si quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué á tí? Sígueme tú.
King James Version
Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.
World English Bible
Jesus said to him, “If I desire that he stay until I come, what is that to you? You follow me.”