Juan 21

Als sie dann an Land (ans Ufer) kamen (anlegten), sahen sie ein vorbereitetes Kohlenfeuer, und ein Fisch war daraufgelegt und Brot.

Y como descendieron á tierra, vieron ascuas puestas, y un pez encima de ellas, y pan.

As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it.