Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Sagten also die Juden: „In sechsundvierzig Jahren wurde dieser Tempel erbaut, und Du wirst (willst) ihn in drei Tagen aufrichten (wiederaufrichten, wiedererrichten)?“

Reina-Valera 1909

Dijeron luego los Judíos: En cuarenta y seis años fué este templo edificado, ¿y tú en tres días lo levantarás?

King James Version

Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

World English Bible

The Jews therefore said, “It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android