Juan 2

Lutherbibel 1912

7Jesus spricht zu ihnen: Füllet die Wasserkrüge mit Wasser! Und sie füllten sie bis obenan.

Reina-Valera 1909

7Díceles Jesús: Henchid estas tinajuelas de agua. E hinchiéronlas hasta arriba.

King James Version

7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

World English Bible

7Jesus said to them, “Fill the water pots with water.” So they filled them up to the brim.