Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
Louis Segond 1910

En vérité, en vérité, je te le dis, nous disons ce que nous savons, et nous rendons témoignage de ce que nous avons vu; et vous ne recevez pasnotre témoignage.

Reina-Valera 1909

De cierto, de cierto te digo, que lo que sabemos hablamos, y lo que hemos visto, testificamos; y no recibís nuestro testimonio.

King James Version

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

World English Bible

Most certainly I tell you, we speak that which we know and testify of that which we have seen, and you don’t receive our witness.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android