Compara traducciones versículo por versículo
YLT
RVR1909
KJV
WEB
12
Juan 3:12
📖
Leer en contextoYoung's Literal Translation
if the earthly things I said to you, and ye do not believe, how, if I shall say to you the heavenly things, will ye believe?
Reina-Valera 1909
Si os he dicho cosas terrenas, y no creéis, ¿cómo creeréis si os dijere las celestiales?
King James Version
If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
World English Bible
If I told you earthly things and you don’t believe, how will you believe if I tell you heavenly things?