Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
13
Juan 3:13
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Niemand ist hinaufgestiegen in den Himmel, als nur derjenige, der aus dem Himmel herabgekommen ist, nämlich der Sohn des Menschen.
Reina-Valera 1909
Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo.
King James Version
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
World English Bible
No one has ascended into heaven but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.