Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
19
Juan 3:19
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Darin besteht aber das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, die Menschen aber die Finsternis mehr geliebt haben als das Licht, denn ihre Werke waren böse.
Reina-Valera 1909
Y esta es la condenación: porque la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz; porque sus obras eran malas.
King James Version
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
World English Bible
This is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light, for their works were evil.