Juan 4

Lutherbibel 1912

53Da merkte der Vater, daß es um die Stunde wäre, in welcher Jesus zu ihm gesagt hatte: Dein Sohn lebt. Und er glaubte mit seinem ganzen Hause.

Reina-Valera 1909

53El padre entonces entendió, que aquella hora era cuando Jesús le dijo: Tu hijo vive; y creyó él y toda su casa.

King James Version

53So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

World English Bible

53So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house.