Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
53
Juan 4:53
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Da erkannte der Vater, dass es zu jener Stunde gewesen war, zu der ihm Jesus gesagt hatte: Dein Sohn lebt. Und er kam zu Glauben (glaubte) – er selbst und sein ganzes Haus (seine ganze Hausgemeinschaft, seine ganze Familie).
Reina-Valera 1909
El padre entonces entendió, que aquella hora era cuando Jesús le dijo: Tu hijo vive; y creyó él y toda su casa.
King James Version
So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
World English Bible
So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house.