Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Sie fragten ihn: Wer ist der Mensch, der Dir sagte: Nimm (hebe auf, trage) und geh (umher)?

Reina-Valera 1909

Preguntáronle entonces: ¿Quién es el que te dijo: Toma tu lecho y anda?

King James Version

Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?

World English Bible

Then they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your mat and walk’?”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android